鑑賞スタイルいろいろ
どなたでも、いろんなスタイルで舞台を楽しんでいただける方法を取り入れています。
全席指定
お席は全席指定です。
客席は緩やかな、ひな段になっております。
座るお席によっては演者や手話、字幕が見えずらい場合がございます。予めご了承ください。
今後の演出によっては変更になる場合もございます。
今後の演出によっては変更になる場合もございます。
リアルタイム音声ガイド
見えない・見えずらいに関わらず、どなたでもお楽しみいただけます。
機材貸し出しも行なっておりますので、ご希望の方は申込み時に一般（音声ガイド席）または学生（音声ガイド席）のチケットをお選びください。
当日、お席にあらかじめセッティングいたします。
舞台の状況や衣裳、俳優の表情や動きなどをリアルタイムでお伝えします。
お手持ちのFMラジオでもお聞きいただけます。
手話と音楽と語りで綾なすライブセッション
〜すきとおったほんとうのたべもの〜2023
日本語字幕投影
全編に日本語字幕を投影いたします。
宮澤賢治が当時書いた本文をそのままに、動くオノマトペのポランの会オリジナル字幕です。
俳優の動きと合わせて、お楽しみください。
現在の編集イメージです
E〜F席中央通路側の席から見た、
舞台と投影字幕
触る衣裳人形
当日受付ロビーにて触る衣裳人形を展示いたします。
出演者の衣裳を、手で触れてご体感ください。
手話と音楽と語りで綾なすライブセッション
〜すきとおったほんとうのたべもの〜2023
台本・貸し出し台本
事前に、公演演目の台本をオンラインで公開しております。
また会場では、音声ガイド台本の貸し出しも行う予定です。（数に限りがございます）
音声ガイド台本の貸し出しの様子
公演台本（現代かな遣いver.）について
ものがたりグループ☆ポランの会は、宮澤賢治が書いた言葉そのままを大切に語っております。
「手話と音楽と語りで綾なすライブセッション 〜すきとおったほんとうのたべもの〜 2024」公演では
宮澤賢治の旧かな遣いの原文をそのまま投影いたします（ルビあり）。
そのため、上演中は役者の発音と表示字幕が異なります。
上演中は、旧かなも合わせてポラン・オリジナル字幕をより楽しんでいただくため、上演演目３本の台本を現代かな遣いに修正し公開いたします。
ご希望の方は申請フォームより申込みください。
宮澤賢治が何度も推敲を重ねた、“ことば”をお楽しみいただけたら幸いです。
＊いかなる場合でも、台本のダウンロード、無断転載、無断使用は固くお断りをしております。
何卒、ご了承ください。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfYxGr3orfVOCxlPhOlX1sLoWG8PShGdT_qiddHsQhzjFwm2A/viewform?usp=sf_link
見えない・見えずらいお客さま
お一人でご来場が不安な視覚障害の方には、スタッフが駅まで迎えに行くことも可能です。
お問い合わせフォームよりお知らせください。
▼お問い合わせは、こちらから。
聞こえない・聞こえずらいお客さま
受付での筆談、手話通訳対応可能です。
会場では、手話通訳スタッフが対応します。その他にも筆談も可能です。
車いすでお越しのお客さま
ホールの設備上、車いす席は上手（右側）後方の２席のみとなります。
予めご了承ください。
チケットのお申し込みは、劇団扱いフォームよりお申し込みください。
ほじょ犬
ほじょ犬を連れての鑑賞も可能です。
チケット購入後、お席をお知らせいただきますと幸いです。
▼メールアドレス▼
ticket.polan1010@gmail.com